Page 4
Previous Page
|
Next Page
|
Back to the Table of Contents
Original German:
Nim dü zü hie entworff aüf gern Sichs
Caption:
4 eln 1/4 Nim 3 blat der mantl 2 eln 1/3 lang
14 in 2 seiten
auf einen
Seiten
gehört 24
eln
14 blag das
33 eln
Tentative translation:
The gores are laid with [the fabric] folded over itself
Caption:
4 ells 1/4 take 3 flats 2 ells 1/3 long
14 in 2 sides
on one
side
belongs 24
ells
14 panels of
33 ells
Previous Page
|
Next Page
|
Back to the Table of Contents
Thanks to Katherine Barich for her transcription and translation of the text. If you have comments, alternate translations, or suggestions for missing words, please
email me.