| Original German: Item einen fraüen zü einen Müzl ohn Erml mit vber hanglin das 3/4 1/8 lang vnnd under glocken weidt dar zü nim 6 oder 7 eln Türkisch macheÿ oder 7/4 wällisch tuch heraß 5 eln 1 eln leinbat zü füeder 1 lott minder Item einer fraüen zü einen Rock mit selbge= waxsner prüst dar von der axl 7/4 lang ist vnderümb ii eln weit darzü Nim 5 elen kern thüch mit glatten ermbl 1 eln Sambt zü ver- präm 1 eln leinbat zü füeder | Tentative Translation: Item for a woman's Müzl (cloak) without sleeves that has an overhang that is 3/4 1/8 long and beneath circular width there to take 6 or 7 ells Turkish mohair or 7/4 wallish cloth arras 5 ells 1 ell linen to lin 1 lot less Item a woman's gown with all-in-one bodice that from the shoulder is 7/4 long underaround 2 ells wide there to take 5 ells kern cloth with straight sleeves 1 ell velvet for trimming 1 ell linen for lining |
